ÆF©R¶i²`²Ä¤Tª©

¤Tª©§Ç

²Ä¤@³¹¡@ÄÝÆF¥Í©Rªº¾Þ½m

²Ä¤G³¹¡@ÆF©R·§»¡

²Ä¤T³¹¡@ÆF©R¾úµ{

²Ä¥|³¹¡@ÆF©R¦¨ªøªº­n¯À

²Ä¤­³¹¡@±o³Óªº¥Í¬¡--©^Äm

ªþ¿ý¤@¤B¯À¤ß©n©fªº¨£ÃÒ
ªþ¿ý¤G¤Q­Ó©^Ämªº¤p¨£ÃÒ

²Ä¤»³¹¡@»P¥D¦P¦b

ªþ¿ý¤@¤º¦b¥Í¬¡
ªþ¿ý¤Gµ¥­Ô¯«
ªþ¿ý¤TÆg¬ü
ªþ¿ý¥|³Ò­Û´µÄÝÆF®æ¨¥
ªþ¿ý¤­­C¿q¤º¦íªº¥Í¬¡--²Ä¥T³|«JÀï

²Ä¤C³¹¡@¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô

ªþ¿ý¤@¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¦r¬[
ªþ¿ý¤G¦p¦óªv¦º¦Ñ¡u¦Û¤v¡v

²Ä¤K³¹¡@¸tÆFªº¤Þ¾É

ªþ¿ý¾a¸tÆF¦æ¨Æ--¨B¨B¸òÀH

²Ä¤E³¹¡@·R§Ì¥S

ªþ¿ý­C¿q®a®xªº¨£ÃÒºK­n

²Ä¤Q³¹¡@·R¯«

ªþ¿ý¤@¤p¼wÄõ½×·Rªº»ù­È¤Î¦æ°Ê
ªþ¿ý¤G·R¥Dªº¸Öºq

°Ñ¦Ò®Ñ²¤¶


²Ä¤E³¹¡@·R§Ì¥S

¡@¡@¤Q¦r¬[¬Oªì¥N±Ð·|¥~­±ªº¼Ð»x¡A¤H­Ì¬Ý¨£°tÀ¹¤Q¦r¬[ªº¤H«Kª¾¹D¥L­Ì¬O°ò·þªºªù®{¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó§ó­«­nªº¼Ð»x¢w¢w·R¢w¢w´N¬O¥L­Ì¤¤¶¡¥Rº¡¤F¼ö±¡ªº·ÓÅU»P¤À¨É¡A³o¬O¥j¥N©v±ÐªÀ¹Î©Ò¨u¦³ªº¡C¬Æ¦Ü±Ð·|ªº¼Ä¤H¤×§Q¦w¤]©Ó»{¡G¡u³o¯Z¥[§Q§Q¤H¤£¶ÈÁý¾i¥L­Ìªº½a¤H¡A¤]Áý¾i§Ú­Ìªº½a¤H¡C¡v±Ð¤÷¯S¤g¨}»¡¡G¡u°ò·þ®{ªº¤¯·R¦æ¬°¬O¨º»ò°ª©|¡A¥H­P²§±Ð¥@¬É¤]¥HÅå©_ªº¤f§k©Ó»{»¡¡G¡y¬Ý­þ¡I¥L­Ì¬O«ç¼Ë©¼¦¹¬Û·R¡C¡z¥L­Ì§Ö¼Öªº¤À¤£­­©ó«H®{¡A¥L­Ì¦]¬°¶Ô³Ò¤u§@¡A¹L²¾ëªº¥Í¬¡¡A¥H­P¯à·ÓÅU¥|©P¦³»Ý­nªº¤H¡C¡v©}±ô¦h¼Ò¥D±Ð´¿¨£ÃÒ»¡¡G¡u¦¹¦aªº±Ð·|¨C¤ÑÁý¾i¤T¤d¤H¡C°£¦¹¥H¥~±Ð·|¨C¤Ñ¹w³Æ­¹ª«©M¦çªAµ¹º»¤¤ªº¥Ç¤H¡B¦bÂå°|¯dÂ媺¯f¤H¡B´Â¸tªº¤H¡B´Ý¼oªº¤H¡B±Ð·|¶Ç¹D¤H¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº¤H¡C¡v¨s³º³o¨Çªù®{¦p¦ó¦³¦p¦¹ªº¦æ°Ê¡A¥u¦³¸tÆF¯à¦V§Ú­Ì»¡©ú¡C

¡@¡@ ³ü¡B·R§Ì¥Sªº»{ÃÑ

¡@¡@­º¥ý§Ú­Ìª¾¹D¡A±o±Ï­«¥Íªº«H®{©Ò±o¨ìªº·s¥Í©R¬O·Rªº¥Í©R¢w¢w·R¯«¤Î·R¤Hªº¥Í©R¡C¦]¬°¯«¬O·R¡AÍ¢³Ð³y¸Uª«¤Î¤H³£¬O¬°­n¹üÅãÍ¢ªº·R¡A¦Ó¤H¬O¯S§O«ö·ÓÍ¢ªº§Î¹³³Ð³yªº¡A­«¥Í¬O«ì´_¤F¤H¨ü³y®Éªº©Ê±¡¡C¦]¦¹¡A«H®{¬¡¥X·Rªº¥Í¬¡¤D¬O¦ÛµMªº¤@¥ó¨Æ¡C´N¦p³¾¦b¤ÑªÅ­¸µ¾¡A³½¦b¤ôùدB´å¤@¼Ë¦ÛµM¡C«H®{¬O±q·R¦Ó¥Í¡A¤]¦]¦¹¬°·R¦Ó¬¡¡A§_«h´N¹H­I¤F¥L­ÌÄݤѪº¥Í©R¡C°ß¦³¬¡¦b·R¤¤¥Í¬¡¤¤¡A¥L­Ì¤~¯à§Ö¼Ö©M¥­¦w¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A«H®{±q¯«¦Ó¥Í¬O§¤¦b¯«ªº®a¤¤¡A¦b³o®a¤¤¦³³\¦h¯«ªº¨à¤k¡A¦³¤÷¦Ñ¡B«C¦~©M¤p«Ä(¬ù³ü¤G12¡B13)¡A¥L¦b³o­Ó®a¤¤³Q·R©M·ÓÅU¡A³vº¥¦b·R¤¤¦¨ªø¡A¾Ç²ß»{ÃÑ®a¤¤¦¨­û¡A¦b¯«®a¤¤¥Í¬¡¡B·R»P³Q·R¡Cªì¥N±Ð·|ªº«H®{¡A·í¥L­Ì¨ü¬~Âk¤J¯«ªº®a¤§«á¡A¥L­Ì«K¤Ñ¤Ñ»E¶°¦b®a¤¤¡A¾Ç²ß¨Ï®{ªº±Ð°V¡A©¼¦¹¥æ³q¡BÀ¼»æ¡B¬èë(®{¤G41¡B42)¡A¤]¦b«H®{ªº®a¤¤¾Ç²ß©¼¦¹¬Û§Uªº¥Í¬¡¡A¥H­P¥L­Ì¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó¦³¯Ê¥Fªº(®{¥|32-35)¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A«H®{©¼¦¹¬Û·R¤]¬O¥D­C¿qµ¹±Ð·|¤@­Ó·sªº©R¥O¡C

¡@¡@¶L¡B©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O

¡@¡@¥D­C¿qÂ÷¥@«e¦Vªù®{«ü¥X¡u«H®{©¼¦¹¬Û·R¡v¬O±Ð·|°ß¤@ªº¼Ð»x¡A©Ò¥H½çµ¹¥L­Ì¤@±ø·s©R¥O¡AÍ¢»¡¡G¡u§Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v(¬ù¤Q¤T34¡B35)¦]±Ð·|¬O¨£ÃÒ¤÷¯«¤Î¥D­C¿q·R¤ßªº¾¹¥×¡A³o¬O±Ð·|¦b¦a¤W¦s¦bªº°ß¤@¥Øªº¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¾ú¥@¾ú¥N²³¸t®{¡B²³±Ð·|©Ò°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O¦p¦ó¿í¦æ¬¡¥X¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº©R¥O¡C±qªì¥N±Ð·|ªº¤Zª«¤½¥Î¡A¨ì¾ú¥N´_¿³¥v¡A¦p¼¯©Ôºû¨È±Ð·|¡A¤¤°ê¤sªF­C¿q®a®x¡A³£¥i¬Ý¨£³o­Ó¸}ÂÜ¡C¥@¤H¤Î²³±Ð·|¹ï¥L­Ìªºµû»ù¡A³£¦P¼Ë¥Î¤@¥y¸Ü¡G¡u¬Ý­þ¡I¥L­Ì¬O¦óµ¥ªº©¼¦¹¬Û·R¡C¡v¬°¦ó¥L­Ì¯à¦³³o¬ü¦nªº¨£ÃÒ©O¡H¥D­n¬O¥L­Ì¿í¦æ¤F¤@«h¦Ü²z¦W¨¥¡A§Y¡u§Ú­Ì¤¤¶¡¨S¦³¤@¤H¬°¦Û¤v¬¡¡A¥u¬°¨º¬°§Ú­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡v¤]´N¬O¡u­Y­n·R§Ì¥S¡A´N·í¬°§Ú­Ìªº§Ì¥S±Ë©R¡C¡v(°Ñ¬ù³ü¤T16)

¡@¡@¦b¥D­C¿q¹ïªù®{½×¨ì­n½ç¤U«O´f®v¸tÆF¤§«á¡AÍ¢¤S´£¨ì³o­Ó·s©R¥O¡C¦]¬°Âǵ۸tÆF¡A«H®{»â¨ü¤F¥D¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦í¦bÍ¢ªº·RùØ¡C(¬ù¤Q¥|16-19)´N¯à®ÄªkÍ¢ªºº]¼Ë¡A¹ê¦æ©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O¡A¦b·Rªº¥Í¬¡¤¤¦¨ªø¥H­P¦³º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú·R§A­Ì¡A¥¿¦p¤÷·R§Ú¤@¼Ë¡A§A­Ì­n±`¦b§Úªº·RùØ¡C§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·RùØ¡A¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦b¥Lªº·RùØ¡C³o¨Ç¨Æ§Ú¤w¸g¹ï§A­Ì»¡¤F¡A¬O­n¥s§Úªº³ß¼Ö¡A¦s¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¨Ã¥s§A­Ìªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C§A­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A¹³§Ú·R§A­Ì¤@¼Ë¡A³o´N¬O§Úªº©R¥O¡C¡v(¬ù¤Q¤­9-12)

¡@¡@°ò·þ¨­Åé«Ø³y

¡@¡@¬°¦ó¥D­C¿q¦p¦¹±j½Õ¡G¡u«H®{©¼¦¹¬Û·R¡v©O¡H¥D­n¦³¨â­Ó­ì¦]¡G

¡@¡@²Ä¤@¡A«H®{¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¯«®a¤¤§Ì¥S©n©fÃö«Y¡A³o­ÓÄݤѥͩRªºÃö«Y¡A¶W¹L¦a¤WÄݦ×Åé¿Ë±­Ãö«Y¡C¦a¤W¦×¨­ªºÃö«Y¬O¼È®Éªº¡A¦ý³o­ÓÃö«Y¬O¦s¦b¥Ã»·¡A¬OÄݯ«¡B¯«¸tªº¡C«H®{¦b³o­ÓÃö«Y¤¤¹üÅã¥X¯«°êªº¹ê»Ú¡A©Ò¥H¡A©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O¬O³Ì­«­nªº©R¥O¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¦b³o­Ó©R¥O¤§¤U¡A°ò·þªº¨­Åé±o¥H¦¨ªø«Ø¥ß°_¨Ó¡A¦p¦¹¤~¯à¦V¥@¤H§@¨£ÃÒ¡A¥Î°ò·þªº·R¥h·R¥@¤H¡C¤H¤ÑµMªº¨­Åé¤Wªº¦U­ÓªÏÅé¡A¦p²´·ú¡B¤â¤Î¸}¬O¦Û°Ê¦a©¼¦¹¬ÛÅU¡C·Ó¼Ë¡A°ò·þªº¨­Åé¢w¢w±Ð·|¤¤ªº¦U­ÓªÏÅé¤]¸Ó©¼¦¹¬ÛÅU¡C§Ú­Ì¨ü®û¦¨¬°°ò·þ¨­Å骺²³ªÏÅé¡A§Ú­Ì¦b¥Í©R«Ø³y¤W¬O¤¬¬Û¨Ì¿à¡A©¼¦¹¦¨¥þªºÃö«Y¡C°ß¦³¹ê¦æ©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O¡A¨Ï§Ú­Ì¥Í©R±o¥Hªø¤j¡A®¦½ç¡B¾¥÷±o¥H¦¨¼ô¹B¥Î¡A¨Ï°ò·þªº¨­Åé±o«Ø¥ß¡A¦b¦a¤W¥i¥H¦V¥@¤H¹üÅã¬yÅS¥X°ò·þªº·R¤ÎºaÄ£¡A«Ø¥ß¯«ªº°ê«×¡C©Ò¥H¡A°ß¦³¿í¦u¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº©R¥O¡A«H®{¤~¯à¦¨ªø¡A±Ð·|¤~¯à³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡C

¡@¡@±Ð·|´_¿³¦³¤G­Ó¼h¦¸¡A­º¥ý¬O¦h¤H®¬§ï¡AÂk«H°ò·þ¡A³o¬OºÖ­µªº´_¿³¡C¦ý±Ð·|¯u¥¿ªº´_¿³¬O«H®{¬¡¥X¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº¥Í¬¡¡A³o¤]¬O¥D­C¿q©Ò­n¨Dªº´_¿³¡C

¡@¡@°Ñ¡B©¼¦¹¬Û·Rªº¾Ç²ß

¡@¡@¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¡A¶ÇºÖ­µ«Ø¥ß±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¤Î¹ÎÅ餣¤Ö¡A¦ý§â¤H±a¨ì¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº¥Í¬¡ªº¶Ç¹D¤H«h¤£¦h¡C¦b¤G¤Q¥@¬öªì¤sªF­C¿q®a®xªº·q³þÃs«K¬O¤@­Ó¯S§Oªº¤@¦ì¡C¬°¦Ò¹î­C¿q®a®xªº¨£ÃÒ¡A¯S¦a¦b­C¿q®a®x¦í¤F¤G¦~ªº¦è°êÂå¥Í§õ©§¨Z¡A´¿¦p¦¹°O¸ü»¡¡G

¡@¡@¤µ¤é°ò·þ±Ðªº¥ú´º¡A¤w¸g¸¨¨ì¹³­ôªL¦h±Ð·|ªº±¡§Î¡A¦U¼Ë®¦½ç³£¤£¯Ê¡A¤f¤~´¼Ãѳ£¥þ³Æ¡A©¼¦¹¤§¶¡«o¬O¡G¤Àªù§OÃþ¡A¤¬¬Û»´µø¡A¤£¯à¦X¤@¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤T³¹§i¶D§Ú­Ì¡A¸Ñ¨M­ôªL¦h±Ð·|ªºÃøÃD¤èªk¡A¤D¬O­n¤j®a°l¨D¡u§ó¤jªº®¦½ç¡v¡F¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¨º¡u³Ì¤jªº®¦½ç¡v¢w¢w¡u·R¡v¡A¦Ó³æ³æ°l¨D±o¨ì¨ä¥L®¦½ç¡A«h¦UºØ¦U¼ËªºÃø³B³£­n°_¨Ó¡A³y¦¨±Ð·|¤¤§ó¦h§ó¤jªº¯É¶Ã²{¶H¡A¥H­P²Û°d¥D¦W¡C

¡u¥ýª¾Á¿¹D¡v¡B¡u¦U¼Ëªº´¼ÃÑ¡v¡A³£¬O«Ü¦nªº¡A¦ý©¿²¤¡uªÏÅé¬Û·R¡v¡B¡u°_ªìªº·R¡v¡A©ó¬O²£¥Í·î§Î²{¶H¡GÆF©Êź¶Æ¡B¦Û§ÚÄÛ±i¡B¬Ý¤£°_§O¤H¡C

¡u­C¿q®a®x¡v¦b¤¤°êªº¿³°_¡A¤D¬O¯«ªº¤â¿Ë¦Û§@ªº¡A¥¦ªº¯SÂI¤£¬O¡u¥ýª¾Á¿¹D¡v¡A¤£¬O¡u»¡¤è¨¥¡v¡A¤£¬O¡u±Ð·|¯u²z¡v¡A¤D¬O¡uªÏÅé¬Û·R¡v¡C

¡@¡@­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤T³¹½×¡u·R¡v¬O¡u³Ì¤j®¦½ç¡v¡C³o®¦½çªº¨ãÅéªí²{´N¬O¦b¤Q¤G³¹ªº¡uªÏÅé¥Í¬¡¡v¤¤¡A©Ò¥H¡uªÏÅé¬Û·R¡v´N¬O°ò·þ±Ð·|ªº¡u³Ì¤j®¦½ç¡v¡C¡u®a®x¡v¹ï¥~­±¥ô¦ó«H®{¡F¹ÎÅé¤Î­Ó¤H¡A³£¨S¦³¤Àªù§OÃþªº©v¬£Æ[©À¡A¥u­n§A¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡A¥L­Ì´N¥HªÏÅ骺±¡¤À¬Ý«Ý§A¡AºÙ§A¬°¨û¨û¡B§B§B¡B©n©n¡B§Ì§Ì¡C³oºØ±¡§Î¡A¤ñ¸û¤µ¤é¤Hªº©v¬£¹ÎÅ餣ª¾°ª¥X´X³\¡I

¡@¡@¬°¤F¤Á¹ê¾Ç²ß¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì´£¥X¥D­nªº¤º®e¥æ³q¦p¤U¡G

¡@¡@¤@¡BÄÝÆFªº¥æ³q¡G

¡@¡@¥¿¦p§Ú­Ì¦b¡uÆF©R¦¨ªø­n¯À¡v¤¤©ÒÃD¨ìªº¡A«H®{ÄÝÆF¥Í©R¬O¦b«H®{©¼¦¹¥æ³q¡B¤¬¬ÛÄU«j¤¤¦¨ªø¡A«Où¦b¼gµ¹µÌ¥ß¤ñ«H®{ªº«H¤W»¡¡G¡u©Ò¥H¦b°ò·þùØ­Y¦³¤°»òÄU«j¡A·R¤ß¦³¤°»ò¦w¼¢¡A¸tÆF¦³¤°»ò¥æ³q¡A¤ß¤¤¦³¤°»ò·O´d¼¦¼§¡A§A­Ì´N­n·N©À¬Û¦P¡A·R¤ß¬Û¦P¡A¦³¤@¼Ëªº¤ß«ä¡A¦³¤@¼Ëªº·N©À¡C¡v(µÌ¤G1-2)«Où¤]ÄU«j´£¼¯¤Ó­n¦b±Ð·|¯î²D¤¤´M¨D´÷¼}¯«ªº¤H¤@¦P°l¨D¡C¥L»¡¡G¡u§A­n°kÁפ֦~¤Hªº¨p¼¤¡A»P²M¤ßë§i¥Dªº¤H¤@¦P°l¨D¤½¸q¡B«H¼w¡B¤¯·R¡B©M¥­¡C¡v(´£«á¤G22)

¡@¡@¦bºqù¦è®Ñ¤¤¥L»¡¡G¡u¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·Pºq¹|¯«¡C¡v(¦è¤T16)¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¤p¤ßÂÔ·V¡A·R±¤¥ú³±¡A¦b¯«©Ò¦w±Æªº¦a°Ï¡A´M¨D»P²M¤ß·R¥Dªº«H®{¤@¦P»E¶°¡A°l¨D»{ÃÑ¥D(°ÑªL«e¤Q¥|26-31)¡A¨Ï§Ú­Ì¡u»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¡v(¥±¥|13)ºÜ¤O²æÂ÷°²«_°°µ½«H®{ªº¼vÅT¡A®Äªk¨º¨Ç¬ü¦nªº¨£ÃÒ¤H¡AµL½×¬O¥H«e©Î¬O²{¦bªº¸t®{¡A®Äªk¥L­Ìªºº]¼Ë¥h¦æ¡C

¡@¡@´M¨D¾ú¥N¤Î²{¤µ¯«©Ò¨Ï¥Îªº²³¨Ï®{¡B²³¥ýª¾ªº±Ð¾É¡A±µ¨ü¥L­Ìªº»²¾É¡A¨Ï§Ú­Ì¥Í©R±o¥Hªø¶i¡C§ó­n²æÂ÷©v¬£¹ÎÅ骺ÁÒ¨î¡A»P²³¸t®{¡B²³±Ð·|¦b¥Dùئ³¥æ³q¡A©¼¦¹¾Ç²ß¡A¤¬¬Û«Ø³y¤Î°t·f¡A¨Ï§Ú­Ì¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C§Ú­ÌÀ³·í¬Ý¥X¡A¼»¦ý¦b±Ð·|¤¤©Ò°µ³Ì¤jªº¯}Ãa¤u§@¡A´N¬OÂǵۤ@¨Ç¤£¦¨¼ôªº¶Ç¹D¤H¡A«Ø¥ß¦UºØ©v¬£¡B¹ÎÅé¡A¨Ï°ò·þªº¨­Åé¥|¤À¤­µõ¡A¥¢¥h¸tÆF©Ò½çªº¦X¤@¡F¨ÏªÏÅ餧¶¡®¦½çªº¥\¥Î¤£¯à©¼¦¹¬Û§U¡Aº¥º¥¼Wªø¡F¨Ï¼ö¤ßªº«H®{°±¦b¥®¸X¡B½§²L¡B¤Àªù§OÃþªº¥ú´º¡C¦p¦¹°ò·þªº¨­Åé¢w¢w±Ð·|´NµLªk¦b¦a¤WÅã¥X¦oÀ³¦³ªºÅv¯à¡A¨Ó±ÑÃa¼»¦ýªº°ê«×¡A¹Ü¦^¨e©ÒÅQ¦ûªº²£·~¡C

¡@¡@ªñ¥N©Ò¦³´_¿³ªº±Ð·|¡A¨ä¦@¦Pªº¯SÂI¡A´N¬O«ì´_ªì¥N±Ð·|«H®{¤§¶¡ªº¹Î«´(¥æ³q)¡A¥H®a®x¤p²Õ¬°±Ð·|ªº¥DÅé¡A²æÂ÷¤Ñ¥D±Ð©Ò¿ò¶Ç·|°ó¦¡¤Î¯«Â¾¤H­ûªA¨Æªº»E·|¡C¨Ï«H®{¦b®a¤¤©¼¦¹¾Ç²ß¡B¤¬¬Û±Ð¾É¡A¨Ã±µ¨ü¯«ªº²³¹²¤Hªº®¦½ç©M¾¨ÆªºªA¨Æ¡C¨Ï²³¤H¦b¸tÆF±a»â¤U±o¥H¦¨ªø¡A¤£¦A°±¯d¦bÅ¥¹D¡B¦u§«ô»ö¦¡ªº»E·|¤¤¡A¦Ó¬O¤H¤H¬°²½¥q¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡A¨Ï²³¤H¦b»{ÃÑ°ò·þªº¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡A³o¬O¤µ¤Ñ±Ð·|©Ò¸Ó¨«ªº¹D¸ô¡C

¡@¡@¤G¡B¦b¥Í¬¡¤W©¼¦¹¬Û·R

¡@¡@¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤

¡@¡@«H®{¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A¥Ñ©ó¥Í¬¡­I´º¤ÎÄÝÆF¥Í©R¸g¾ú¤Î®¦½ç¤£¦P¡C©Ò¥H¥²¶·¾Ç²ßºÜ¤O«O¦u¯«©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡u¤Z¨ÆÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô­@¡B¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡A¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C¡v(¥±¥|2)·íªì¡A¥D­C¿q©I¥l¤Q¤G­Óªù®{¡A°V½m¥L­Ì¦¨¬°¨Ï®{¡A´N¬O§â³\¦h­I´º¡B­Ó©Êªº¤H¡A¬Æ¦Ü§âµS¤j¤]©ñ¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¬°­n±Ð¾É¥L­Ì¾Ç²ß©¼¦¹±Ð¾É¡BÄU§Ù¤Î¬Û·Rªº¥\½Ò¡A³o¤]¬O¥L­Ì¦¨ªøªº¯µ³Z¡Cªì¥N±Ð·|«H®{¡A¥L­Ì¤Ñ¤Ñ»E¶°¦b«H®{®a¤¤¡A©¼¦¹¬Û·R¡A¥H­P¥L­ÌÄÝÆF¥Í©R§Ö³t¦¨ªø¡A«Ü§Ö¦a´N¬¡¥X·R§Ì¥S©M²³¤Hªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@«Où¦b±Ð¾É¥H¥±©Ò±Ð·|¡A¦p¦ó¦b±Ð·|¤¤¹L¦¨¸t¥Í¬¡®É¡A¤]¯S§O´£¥X¥LªºÄU«j¡A¥L»¡¡G¡u¤@¤Á­W¬r¡B´o«ë¡B©Á«ã¡BÄW¾x¡B·´Á½¡A¨Ã¤@¤Áªº´c¬r³£·í±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡A¨Ã­n¥H®¦·O¬Û«Ý¡A¦s¼¦¼§ªº¤ß¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A¥¿¦p¯«¦b°ò·þùØÄÇ®¤¤F§A­Ì¤@¼Ë¡C©Ò¥H§A­Ì¸Ó®Äªk¯«¡A¦n¹³»X·O·Rªº¨à¤k¤@¼Ë¡C¤]­n¾Ì·R¤ß¦æ¨Æ¡A¥¿¦p°ò·þ·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì±Ë¤F¦Û¤v¡A·í§@ÄÉ­»ªº¨Ñª«©M²½ª«¡AÄm»P¯«¡C¡v(¥±¥|31-¤­2)

¡@¡@§Æ§Q¬O¥D¤j¥Îªº¹²¤H¡A¥L¦b³o¤è­±¦³¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¦³¤@¦¸±´³X¤@­Ó±K¤Í¡C·í¥LÂ÷§O¤Í®a¤§®É¡A¤j®a³£§Æ©_¥L¬°¦ó¨S¦³¬ïŨ­m¡C·í¥L²Ä¤G¦¸¦A¨ì¤Í®a®É¡A¥LªºªB¤Í´N°Ý¥L¤W¦¸¬°¦ó¤£¬ïŨ­m¡H¥Lµª»¡¡G¡u§Ú­è¥h¬Ý±æ¤@­Ó¯f¤H¡A¨£¥L¨S¦³Å¨­m¡A©Ò¥H§â§Úªºµ¹¤F¥L¡C¡vªB¤Í»¡¡G¡u§A­Y¦^®a¥t°e¤@¥óµ¹¥L¤£¬O¤@¼Ë»ò¡H¡v§Æ§Qµª»¡¡G¡u§Ú¥i¥H³o¼Ë§@¡A¦ý§Úı±o§â¼öªºÅ¨­mµ¹¥L¡A¤ñ§Nªº§ó¦n¡C¡v¤@­ÓªÏÅ馳¯Ê¥F¡A´N¬O¥þ¨­ªº¯Ê¥F¡A§A¦³¦¹·Pı»ò¡H

¡@¡@¤T¡B¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤

¡@¡@¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¤¤¡Aªì¥N±Ð·|ªº«H®{¡A¥L­Ì¤£¦ý¤Ñ¤Ñ¦b®a¤¤¡u³£ùڤ߿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡A©¼¦¹¥æ±µ¡AÀ¼»æ¬èë¡C¡v(®{¤G42)¦Ó¥B¡u«Hªº¤H³£¦b¤@³B¡A¤Zª«¤½¥Î¡A¨Ã¥B½æ¤F¥Ð²£®a·~¡A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡C¡v(®{¤G44-45)¡u¨º³\¦h«Hªº¤H¡A³£¬O¤@¤ß¤@·Nªº¡A¨S¦³¤@¤H»¡¡A¥LªºªF¦è¦³¤@¼Ë¬O¦Û¤vªº¡A³£¬O¤j®a¤½¥Î¡C¡K¡K¤º¤¤¤]¨S¦³¤@­Ó¯Ê¥Fªº¡C¡v(®{¥|32-34)¥i¨£¥L­Ì¤£¦ý¦bÄÝÆF¤W¦³©¼¦¹¥æ³q¾Ç²ß¡A¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤W§ó¿í¦u¤F¥D­C¿q¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº©R¥O¡C¨º¨Ç¦³¦h¾l¥Ð²£ªº¤H¡AÅܽæ¥Ð²£©Ð«Î¡A¤Àµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡A¨Ï²³¤H³£¨S¦³¯Ê¥F¡C´N¹³¦a¤Wªº®a®x¤@¼Ë¡A¥S§Ì©n©f¦b°]ª«¤W©¼¦¹¦@¥Î¡B¬Û§U¡C¥L­Ì¤£¦ý©¼¦¹¬Û§U¡A¤]À°§UªÀ·|¤Wªº©t¨à¹è°ü¡A±o²³¥Áªº³ß·R¡B´L­«¡A©Ò¥H¥D±N±o±Ïªº¤H¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡C§ó¥Ñ©ó¥L­Ì¬¡¥X©¼¦¹¬Û·Rªº¥Í¬¡¡A¸tÆF¤j¤j¦a»P¥L­Ì¦P¦b¡A¯«®®¯Ç¤F¥L­ÌªºÃ«§i¡A¨Ï®{­Ì«K¤j¦³¯à¤O¡A¨£ÃÒ¥D­C¿q´_¬¡¡A²³¤H¤]³£»X¤j®¦(°Ñ®{¥|32-33¡A¬ù³ü¤T17-23)¡C

¡@¡@«öµS¤Ó©Ô¤ñªº¶Ç»¡¡GªüÒ­·£»P¨È³Ò®³¥S§Ì¤G¤HÁö¤À©~¡A«o¬O·¥¨ä¿Ë·ü¡CªüÒ­·£¤H¤f¦h(¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤@³¹¤G¤Q¸`)¡A¨È³Ò®³¤H¤f¤Ö¡A¤G¤Hªº¥Ý³õ¬Û³s¡C·í¦¬³Îªº®É­Ô¡A¨È³Ò®³¤ßùØ·Q¡A§Ú­ô­ôªº¤H¤f¦h¡A§Úªº¤H¤f¤Ö¡A·í±N¥Ý®¹·t·t°e¨Çµ¹¥L¡C±ß¶¡´N¦p¦¹¦æ¤F¡CªüÒ­·£¤]¤ßùØ·Q¡A§Ú§Ì§Ìªº¤H¤fÁö¤Ö¡A§Úªº¤H¤fÁö¦h¡A¦ý¯«½çµ¹§Úªº¯¬ºÖÂײ±¡A§Ú­n±N¨Ç¥Ý®¹·t·t°eµ¹§Úªº§Ì§Ì¡C±ß¶¡¤]¦p¦¹¦æ¤F¡C¥Õ¤Ñ¦U¨£¦Û¤vªº¥Ý®¹¤@ÂI¤]¤£¤Ö¡A¦P·P¸Ò²§¡C²Ä¤T¤Ñ±ß¶¡¡A¤G¤H¥¿¦b¤¬°e¥Ý®¹¤§®É¬Û¹J¡A¦U¨¥±¡¥Ñ¡A¹E§Y¤¬¬Û·PÁ¯«®¦¡C¥Ñ©ó¥L­Ì§Ì¥S¬Û·R¡A©Ò¥H¯«´z¿ï¥L­Ìªº¥Ý³õ§@¬°«Ø·µ¤§°ò¦a¡C«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¤]¬O¦b©ó§Ì¥S©¼¦¹¬Û·R¡C¡u¥þ¨­³£¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨­Å麥º¥¼Wªø¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C¡v(¥±¥|16)

¡@¡@¤é±`¥Í¬¡©¼¦¹¬Û·R¤§¹ê¦æ¡G

¡@¡@¥|¡B®a®x¹Î«´

¡@¡@ªñ¥NÁú°ê±Ð·|´_¿³¡A¤Î¤¤°ê­C¿q®a®xªº¨£ÃÒ¡A³£¬O¦]¬°¥L­Ì¿í¦æ«H®{°]ª«¦@³qªº­ì«h¡C¥L­Ì¦b°]ª«¤W¹ê¦æ©¼¦¹¬Û·R¡A¨Ï¥Í©R±o¥H¦¨ªø¡A«H®{±o¨ìÀ°§U¡AºÖ­µ±o¥H¼s¶Ç¡A¥Dªº¯u¹D±o¥H³Q¥@¤H±µ¯Ç¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì°ß¦³«ì´_ªì¥N±Ð·|®a®x»E·|¡A«H®{¬Û¥æ¡B°]ª«¦@³qªº¹ê¦æ¡A§_«hµLªk¤Á¹ê¿í¦æ°ò·þªº±Ð°V¡A¥Í©R¤]µLªk¯u¥¿¦a¦¨ªø¡C

¡@¡@¤­¡B­Ó¤H¥Í¬¡¤Î¾·~¨£ÃÒ

¡@¡@¦b©¼¦¹¬Û·R¥Í¬¡ªº¹ê¦æ¤W¡A°£¤F±Ð·|¡B®a®x¹Î«´¤§¥~¡AÁÙ¦³¦b«H®{­Ó¤Hªº®a®x©Î¾·~¤W©¼¦¹À°§U¡A¦¨¥þªº¨£ÃÒ¡C¦p¤Ü¥@¬öªì­^°ê·Rªº¨Ï®{±­§Bªù¡A¤T¤Q·³®É¨ì¯Z±o´¶ªA¨Æ±Ð·|¡C¥L¿ï¾Ü¤@³B³Ì½aªº¦a¤è¡A¦b¨ºùاä¨ì¤@´É©Ð«Î¡A¤£¦ý¦Û¤v¦í¡A¤]±µ«Ý³\¦h¸g¹L¥L®aªº¤H¦í±J¡AÁöµM¥L¬O³æ¨­¡A±q¤p¹LºDµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡A¥i¬O¬°¤F®Äªk­C¿q¡A´N¾Ç²ß¿Ë¦Û¥Î·R¨ÓªA¨Æ¥L­Ì¡C¥L°£¤F¦b±Ð·|Á¿¥x¤W±Ð¾É«H®{¡AÄÝÆF¤W·ÓÅUªA¨Æ«H®{¡A¬°¤F¿í¦u¸t¸g¤W©¼¦¹¬~¸}ªºº]¼Ë¡A´N°í«ù´À©Ò¦³¦í±Jªº«H®{À¿¥Ö¾c¡CÁÙ¦³¤é¥»ªºµÛ¦W¶Ç¹D¤H¶P¤tÂ׫ۡA¬°¤F±µ«Ý³\¦h½a­Wªº«H®{¡A¤@ª½¥[»\¥Lªº¦í®a¡A¨Ï¥Lªº®a§Î¦¨¤K¤ö³¹³½ªº§Îª¬¡A¥L¤Î«H®{­Ì¾Ì«H¤ß±µ«Ý¤F³\¦h«H®{¡C

¡@¡@²M¥½¤¤°ê¤s¦è¥­¶§ªº®u³ÓÅ]§Ì¥S¡A¥»¦W®u¤l¶i¡A«H¥D¥H«á¤j±o§ó·s¡A²æÂ÷¾~¤ù·ÏÅ}¡A§ï¦W³ÓÅ]¡C«á¨Ó¡A¥L»P©d¤lÅܽæ¤@¤Á¡A¦¨¥ß§Ù·Ï©Ò¡AÀ°§U³\¦hÅ}§g¤l§Ù¬r¡A¾aµÛ¯«­«Àò·s¥Í¡C¦]µÛ¥L­Ì¤Ò°ü¹ê¦æ¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº©R¥O¡A¤£¦ýÀ°§U¤F³\¦h¦Ê©m§Ù·Ï¡AºÖ­µ¤]¦]¦¹¦b¦U¦a¶Ç¶}¡C

¡@¡@±a»â¤é¥»¦W§@®a¤T®úºð¤l«H¥Dªº¤­¤Q´P°·ªv¡A¬°¤F¥D¤é¯à°÷»E·|¡A¨M©w¦Û¤v³Ð·~(¦]¬°¦b·í®É¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤u§@¡A¥D¤é³£¤£©ñ°²)¡C¥L¿ï¾Ü¤FªA°È¤Hªº¬~¦ç·~¡A¶}³Ð¤F¤é¥»²Ä¤@®a¬~¦ç¤½¥q¡A¦b¤G¦¸¤j¾Ô«e´N¾Ö¦³¦Û¥Î¤p­¸¾÷¡C¥L±`±a»â­û¤u(¤j¦h¬O«H®{)¨ì¥þ°ê¦U¦aºÊº»¦V¦º¥}¶ÇºÖ­µ¡C³oÃþ¨£ÃÒ¦b¥j¤µ¤¤¥~¯u¬O¤£³ÓªTÁ|¡A¦ýÄ@§Ú­Ì§Ö§Ö²æÂ÷©v¬£»ö¤å¡A¦b¥Í¬¡¤Î¾·~¤W¦¨¥þ¸t®{¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡C

¡@¡@¸v¡B·R§Ì¥Sªºµ²ªG

¡@¡@¤@¡B·R§Ì¥S´N¿í¦u¤F¥D­C¿qªº©R¥O¡C¦]¬°¡u¤£·R©Ò¬Ý¨£ªº§Ì¥S¡A´N¤£¯à·R¬Ý¤£¨£ªº¯«¡C¡v(¬ù³ü¥|20)§Ú­Ì·R¯«¦³¦h¤Ö¡A´N¬Ý§Ú­Ì·R§Ì¥S¦³¦h¤Ö¡A¦]¬°«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¬O¦ºªº¡C¶®¦UÄU«jªì¥Nªº«H®{»¡¡G¡u§Úªº§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H»¡¡A¦Û¤v¦³«H¤ß¡A«o¨S¦³¦æ¬°¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡A³o«H¤ß¯à±Ï¥L»ò¡C­Y¬O§Ì¥S¡A©Î¬O©n©f¡A¨ª¨­ÅSÅé¡A¤S¯Ê¤F¤é¥Îªº¶¼­¹¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¹ï¥L­Ì»¡¡A¥­¥­¦w¦wªº¥h½}¡AÄ@§A­Ì¬ï±o·Ü¦Y±o¹¡¡A«o¤£µ¹¥L­Ì¨­Åé©Ò»Ý¥Îªº¡A³o¦³¤°»ò¯q³B©O¡C³o¼Ë¡A«H¤ß­Y¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº¡C¡v(¶®¤G14-17)¬ù¿«¤]»¡¡G¡u¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡A§Ú­Ì¤]·í¬°§Ì¥S±Ë©R¡C¤Z¦³¥@¤W°]ª«ªº¡A¬Ý¨£§Ì¥S½a¥F¡A«o¶ë¦í¼¦«òªº¤ß¡A·R¯«ªº¤ß«ç¯à¦s¦b¥LùØ­±©O¡C¤p¤l­Ì­þ¡A§Ú­Ì¬Û·R¡A¤£­n¥u¦b¨¥»y©M¦ÞÀY¤W¡AÁ`­n¦b¦æ¬°©M¸Û¹ê¤W¡C±q¦¹¡A´Nª¾¹D§Ú­Ì¬OÄݯu²zªº¡A¨Ã¥B§Ú­Ìªº¤ß¦b¯«­±«e¥i¥H¦wí¡C(¬ù³ü¤T16-19)©Ò¥H¨D¥Dªº¸tÆFÀ°§U§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤W¹ê¦æ©¼¦¹¬Û·R¡C

¡@¡@¤G¡B·R§Ì¥S¨Ï§Ú­Ì·R¯«ªº¤ß¹F¨ì§¹¥þ(¬ù³ü¥|17)¡A¨Ï¯«ªº·R¦b§Ú­Ì¨­¤W¹F¨ì¦¨¼ô¡C¦]¬°·R¨Ï§Ú­Ì¨«±Ë¤vªº¹D¸ô¡A§Ú­Ì¦]µÛ¹ê¦æ·R§Ì¥Sªº©R¥O¡A´N³vº¥©ñ¤U¦Ñ§Ú¡C¤H³Q­ËªÅ¡A¤]´N¯à³Q¯«ªº·R¥Rº¡¡C¨Ã¥B·R§Ì¥Sªº¥æ³q»P¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú­Ì¦b·R¤¤©¼¦¹«Ø³y¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥Í©R¤Î¥Í¬¡¤W±o¥H¦¨ªø¡A¹F¨ì°ò·þÂ׺¡ªº¨­¶q¡C

¡@¡@¤T¡B·R§Ì¥S¨Ï§Ú­Ì¨£ÃÒ°ò·þªº¥Í©R¡C°ò·þªº¥Í©R¬O¯«·R¤§¹üÅã¡A§Ú­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A¥@¤H¤~¯à»{ÃÑ°ò·þªº·R¡A¤~¯à»{Ãѯ«¬O·R¡A¤~¯à¨Ï¥@¤H«HªA¯u¹D¡C

¡@¡@¥|¡B·R§Ì¥S¨Ï§Ú­Ì¯à¿í¦æ¥D©Ò§h©Jªº¨Ï©R¡A¥X¥h¨Ï¸U¥Á§@¥Dªºªù®{¡C¾ú¥@¾ú¥N«H®{±µ«Ý¥X¥~ªº¶Ç¹D¤H¡A¤Î¬°«H¥õ¨ü¹G­¢ªºªÏÅé(°Ñ¬ù°Ñ5-8¡A¨Ó¤»9-12)¡A¨ÏºÖ­µ±o¥H¼s¶Ç¡C¦pµÌ¥ß¤ñ±Ð·|À°§U«Où¦b¦U¦a¶Ç¹D¡C°¨¨ä¹y±Ð·|¦b·¥½a¥F¤§¶¡¡A®½¿úÀ°§U­C¸ô¼»§N±Ð·|¤¤ªº½a¤H¡C¼¯©Ôºû¨È±Ð·|¨C¥|­Ó¤H´N¦³¤@¦ì¥X¥~ªº«Å±Ð¤h¡A¨Ã¥B¥L­Ì¬°ºÖ­µ²¾¥Á¡A¤@®a¤@®a¦a¥X¥h¡C­C¿q®a®x©^Äm¹F¨ì¤Q¤À¤§¤Q¡A¥D¤é¥X¥hªA¨Æ½a¤H¡B¯f¤H¡B©t¨à¡B¹è°ü¡A¬°ªþªñªº§ø²ø­×¸ô¡B³y¾ô¡C±ß¤W¦^®aÀ¼»æ¡B»E·|¥æ³q¡C¼}°Ç¾Ì«H¤ß¿ì©t¨à°|¡A¦³¤»¤Q¦~¤§¤[¡A¾i¨|©t¨àµL¼Æ¡A°_ªì³W¼Ò¸û¤p¡A«á¨Ó¤£Â_ÂX¥R¡A©t¨à¤H¼Æ¸g±`¦b¤T¤d¤H¥ª¥k¡A»·»·¶W¹L­^°ê¬F©²©Ò°µªº¡CÀ¹¼w¥Íªº¤¤°ê¤º¦a·|¡A³£¬O¥Ñ¦è¤è±Ð·|ªº«H®{¤@ÂI¤@ºw©^Äm©Ò®½§Uªº¡C¼}°Ç´¿¦b¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¡A©^Äm®½§U¤º¦a·|¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡Aªñ¤G¤d¦~¨Ó±Ð·|ªº«Ø¥ß¡A³£¬O¥Ñ§Ì¥S¬Û·Rªº¥Í©R¤Î¥Í¬¡©Ò¾®»Eªº¡A³o¨Ç¥u¦³±N¨Ó¨ì¤Ñ¤W¤~¯à§¹¥þÅã©ú¥X¨Ó¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤µ¤Ñ¯à»°±o¤W¡A¯à»P²³¸t®{¤@¦P¦³¥÷©ó°ê«×ªº«Ø¥ß¡C

<<¤U¤@½g